De emotie die uw huid tekent
De stemming waar u telkens naar terugkeert, laat haar spoor na op uw gezicht; lees ze samen en u begint uw element te kennen.
Een gezicht is eerlijk op een manier die woorden zelden zijn. Lang voordat u beslist wat u voelt, heeft uw huid al geantwoord. De frons die zich op een veeleisende ochtend tussen de wenkbrauwen verzamelt, de warmte die naar de wangen stijgt wanneer u te plotseling wordt opgemerkt, de spanning die zich langs de kaak nestelt aan het einde van een seizoen dat te veel van u heeft gevraagd. Dit zijn geen gebreken die gecorrigeerd moeten worden. In de traditie van de vijf elementen vormen ze een taal, en zodra u die leert lezen, houden uw innerlijke wereld en uw teint op twee gescheiden onderwerpen te zijn. Ze worden één enkele lezing.
De stemming waar u telkens naar terugkeert
Elk leven kent zijn terugkerende klimaat. De ene mens keert keer op keer terug naar een smeulende frustratie wanneer de dingen niet bewegen. Een ander naar een rusteloze levendigheid die maar moeilijk tot bedaren komt. Een derde draagt een stil verdriet dat ze niet helemaal kan benoemen, een vierde een angstige zorgzaamheid, een vijfde een vrees die haar op haar hoede houdt. De traditie oordeelt niet over deze stemmingen. Ze stelt eenvoudig vast dat elk element naar een bepaald gevoel neigt zoals het naar een smaak of een seizoen neigt, en dat dit gevoel, wanneer het een gewoonte wordt, zich graag ergens op het gezicht nestelt.
Hout, het element van de lente en de zure toon, is de natuur van beweging en groene ambitie. Wanneer zijn wil wordt gedwarsboomd, stuwt het omhoog, en de druk verzamelt zich bij de slapen, waar vettigheid en spanning zich er vaak bij voegen. Vuur, het element van de zomer dat zich tot het bittere aangetrokken voelt, is warmte en levendig genot; een onrust die het niet kan ontladen neigt te stijgen, en het voorhoofd is de plek waar die warmte zich graag toont, soms als een roodheid die met de stemming zelf komt en gaat. Aarde, het zachte element van de tussenseizoenen, is zorg en verbondenheid; wanneer het zich zorgen maakt en de gedachte telkens weer omkeert, wordt het midden van het gezicht, de neus en de wangen, zijn terrein, waar een vol gevoel zich graag verzamelt.
Metaal behoort tot de herfst en de scherpe toon, het element van orde, verfijning en loslaten. Zijn schaduwgevoel is de melancholie, het verlangen naar wat voorbij is, en het trekt naar binnen en naar beneden, naar droogte. De kaak en de fijne lijnen die haar tekenen zijn de plek waar een lang gedragen verdriet vaak zijn stille spoor achterlaat. Water, het element van de winter en het zoute, is diepte, stilte en terughoudendheid; zijn beproevende emotie is de vrees, en het trekt zich terug naar de diepe plekken van het gezicht, de wangen en de tere holtes onder de ogen, waar schaduwen en een zekere uitholling verschijnen wanneer de reserves uitgeput raken.
Lees beide als één
Niets hiervan is een vonnis, en niets ervan staat vast. Het doel van de traditie is nooit geweest iemand een etiket op te plakken en het daarbij te laten. Het was op te merken hoe binnen en buiten op elkaar antwoorden, zodat zorg voor het ene een manier wordt om voor het andere te zorgen. De elementen bewegen in een cirkel, elk voedt het volgende zoals hout het vuur voedt en vuur de aarde voedt, en elk houdt een ander in de juiste verhouding, zoals water het vuur stabiliseert en metaal het hout tempert. Eén sterk gevoel is geen probleem; een gevoel zonder tegenwicht is slechts een wiel dat is opgehouden met draaien. Wanneer u met één blik zowel het spoor op uw huid als de stemming erachter vat, kijkt u naar de plek waar de cirkel weer wil draaien.
Daarom werd blijvende uitstraling door de oude huizen nooit als een kwestie van de oppervlakte behandeld. Een teint die straalt is doorgaans een leven dat een zeker evenwicht heeft gevonden tussen zijn glans en zijn rust, zijn ambitie en zijn gemak. U kunt eindeloos van buitenaf naar een egale teint streven zonder ooit de stemming te raken die zich op uw gezicht blijft schrijven. Of u kunt aan de andere kant beginnen, wetend welk element werkelijk het uwe is, welk gevoel uw vertrouwde klimaat is en welk seizoen het zwaarst op u drukt, en de zorg de inzichten laten volgen.
Dat is de lezing die u zichzelf niet helemaal kunt geven vanuit een spiegel alleen. Uw gezicht toont u de sporen; het benoemt niet de natuur die eraan ten grondslag ligt, en het is gemakkelijk een voorbijgaande week voor een levenslange signatuur te houden. Een echte lezing, opgemaakt uit uw eigen begin en gelezen met het geduldige oog van een beoefenaar, is wat een verstrooiing van waarnemingen verandert in een constitutie die u herkent. Voordat u met enige tederheid voor uw natuur kunt zorgen, moet u weten welke van de vijf zij is, en dat is precies de deur die nu voor u openstaat.